samedi 29 novembre 2014

Matte red lips ♥

Since childhood, everytime I thought about red I thought passion, confidence and love.

When I see a women wearing a red lipstick I see her as a confident and independant person but also a little bit as a romantic and flirtatious person. I remember seeing actresses and singers rocking the bold red lips on TV and I would be so fascinated by the power a red lipstick could have. 

Depuis l'enfance, j'ai toujours associé le rouge à la passion, la confiance at l'amour.

Lorsque je vois une femme porter un rouge à lèvre rouge, je la vois comme une personne sur d'elle et indépendante mais aussi un peu romantique et "coquine". Je me souviens avoir été fascinée par le pouvoir de ces rougse que je pouvais voir sur des actrices et chanteuses à la télévision.


This is the make up I came up with as I really wanted to do something with a matte red lipstick. I kept the eyes pretty simple with a copper color on the eyelids, a dark brown on the outer corner and a bright pinky white on the inner tear duct. 
I really wanted the look to be focused on the lips so I kept the eyes pretty simple with still a little touch of color.

J'avais très envie de faire quelque chose avec un rouge à lèvre rouge mat et voilà le résultat. J'ai gardé les yeux assez simple avec une couleur cuivre sur la paupière mobile, un fard brun dans le coin externe et un rose/blanc dans le coin interne de l’œil. Je voulais vraiment que ce look soit centré sur les lèvres donc j'ai préféré faire des yeux assez basiques tout en mettant un peu de couleur.

L'Oréal True match foundation
Maybelline Fit Me concealer
Catrice Translucent Powder
Sleek blush in flushed
Maybelline Brow drama gel
Maybelline Eyestudio Eyeshadow quad (copper color)
L'Oréal Telescopic Mascara
Sleek curl mascara
(I don't know where the lipstick is from... oops)


LOVE, Hassna ♥

mercredi 26 novembre 2014

Sweater Weather ♥

Hello :)

Today, I thought I'd share 2 outfits I have worn last week as the weather really started to get colder. Colder weather equals sweater weather and I don't know about you but for me sweaters are essentials during fall/winter time. I love sweaters and knitwear, they just make every outfit a lot more casual and are so comfortable and warm !

Coucou !

Aujourd'hui je voulais partager 2 tenues que j'ai portées la semaine passé avec le temps qui a commencé à se rafraichir. Puisque la météo le permet, il est grand temps de sortir les pulls, je sais pas pour vous mais les pulls sont devenus des indispensables pendant la période automne/hiver. Ils rendent n'importe quel tenue plus décontracté et sont juste trop comfortables et tellement chaud !

Polka dot sweater- H&M
High waisted skirt- Forever 21
Leggings- Primark
Jean Shirt- Forever 21
Knit sweather- Primark
Black jeans- H&M

Thanks for reading and for following me on bloglovin' if you do, I really appreciate all of your support (no kidding i love you). Kisses <3


Merci d'avoir lu et de suivre mon blog sur bloglovin', j'apprécie vraiment tout le soutien (sans blague, je vous kiffe) Bisous <3

dimanche 23 novembre 2014

Rimmel London : lip gloss/eye shadow stick/eye liner pencil


Hello loves !
I know I said that my blogging schedule was going back to normal very soon but with exams and everything, I want to put all of the time I have to study so everytime I end up in front of my computer, I bascially feel guilty for not studying so I close it and go back to work...
I'll try and write at least once a week although this situation drives me insane but it's better than nothing, right ? :)

Coucou les amours !
Je sais que j'avais dis que mon blog serait mis à jour comme avant mais avec les examens, j'essaie de consacrer tout le temps libre que j'ai à l'étude intensive et plus, à chaque fois que je me pose devant mon ordinateur, je me sens coupable de pas être en train d'étudier donc je le ferme et je retourne au travail...
Je vais essayer d'au moins écrire 1 fois par semaine même si ça me rends folle mais c'est mieux que rien, pas vrai ? :)

Enough rambling, on to the post !

I went to the drugstore last week and picked up some things from Rimmel London. I really like the brand, they have good products compared to the price. The only thing that really bothers me is that they don't have darker shades when it comes to face make up. I have heard great things about some of their foundations but unfortunatly I can't try them and see for myself but other than that I really like the brand.

Assez de blah blah, place à l'article !

Après un petit tour au magasin, je suis sortie avec ces 3 articles de Rimmel London. J'aime beaucoup la marque, ils sont des produits géniaux et pour presque rien. La seule chose qui m'embête un petit peu c'est qu'ils n'ont pas de teintes foncées pour leur maquillage du visage. J'ai entendu des choses très positives au sujet de leurs fonds de teint mais malheureusement je ne peux pas tester et voir par moi même, appart ça, j'aime beaucoup cette marque.



-Scandaleyes eyeshadow stick/ crayon ombre à paupière waterproof 003 bad girl bronze.
-Soft kohl kajal eye line pencil/croyon kohl douceur 001 sable brown.
- Apocalips lip lacquer/ laque à lèvre 304 éclipse.



The eyeshadow stick is really creamy and super easy to apply, I absolutely love the bronze color.

Le crayon ombre à paupière est super crémeux et facile à appliquer, j'adore la couleur bronze du produits.


The eye liner is a dark brown matte color, perfect for a natural lash line effect.

Le crayon pour les yeux est brun mat, parfait pour intensifier le ras de cils tout en restant très naturel.


The lip lacquer is super pigmented, it's a cherry/pink color and can be applied lightly just for a little touch of color or heavily for that amazing glossy effect.

La laque à lèvre est super pigmentée, la couleur est rose/cerise et elle peut être appliquée légèrement pour donner un peu de couleur ou créer cet effet super glossy en utilisant une quantité plus importante sur les lèvres.


If you have any product from Rimmel London that you really like, please mention them in the comments, I want to discover more from the brand. Thanks for reading ♥

Si vous avez des produits préférés de Rimmel London, mentionnez les dans les commentaires, j'aime bien découvrir de nouvelles choses. Merci d'avoir lu ♥

dimanche 16 novembre 2014

Skin care : clay masks

As a person who wears a lot of make up on a regular basis, it is important for me to take care of my skin everyday so my skin stays healthy.

Étant une personne qui porte beaucoup de maquillage tous les jours, il est important que je prenne soin de ma peau pour qu'elle reste saine.

  My everyday skin care routine is pretty simple but it still provides my skin from breaking out like crazy but I will talk about that in another post :)

Ma routine visage est assez simple mais elle empêche tout de même l'apparition de boutons etc mais j'en parlerais dans un autre article :)


Today I wanted to talk about a product that I use once a week (usually on Sundays) when I really want to deep clean my face and revive it : Facial clay masks.

Aujourd'hui je voulais vous parler d'un produit que j'utilise 1 fois par semaine ( habituellement le dimanche) lorsque j'ai besoin de nettoyer mon visage en profondeur : le masque à l'argile.


I was talking skin care to a friend the other day and she asked me why I used a clay mask instead of any other mask. Well, the answer is pretty simple : I know that's what works for me.

Je parlais soins du visage avec une copine et elle m'a demandé pourquoi j'utilisais un masque à l'argile plutôt qu'un autre. Et bien, la réponse est assez simple : Je sais que ça fonctionne pour moi.


Advantages:
- It absorbs the exces oil and the toxins and it also removes any dirt on your skin.
- It rejuvenates the skin by removing dead skin.
- It stimulates blood circulation.
- It deep clean the pores.
- It makes your skin smoother.

Avantages:
- Le masque absorbe l'excès d'huile et les toxines et il élimine aussi les impurtés qu'il peut y avoir sur la peau.
- Il rajeunit la peau en éliminant les cellules mortes du visage.
- Il stimule la circulation sanguine.
- Il nettoie les pores en profondeur.
- Il rend la peau plus douce.


I start by washing my face with a cleansing foam or gel, rince it with hot water so my pores open as much as possible, I exfoliate my skin with a gentle exfoliant as the clay mask also has exfoliating properties, I rince it all and then I apply the clay mask on to my face. After about 10 minutes I rince it off and I can already see the change in my skin.

Je commence par nettoyer mon visage avec une mousse ou un gel nettoyant, je rince avec de l'eau chaude afin d'ouvrir mes pores un maximum, j'exfolie avec un exfoliant doux car l'argile a aussi des propriétées exfoliantes, je rince le tout et j'applique le masque à l'argile. Après environ 10 minutes, je rince bien à l'eau tiède et le changement est déjá visible.


Great thing is that you can find different forms of clay masks depending on what you really need it to do. And it doesn't even have to be a facial mask, you can find it in some soaps, bath salts, body lotions, ...
Clay masks usually don't cost a lot but I guess it just depends on which brand you buy.

Le point positif c'est qu'il y différents types de masques à l'argile en fonction de ce dont vous avez besoin. Vous pouvez aussi trouver l'argile dans d'autres produits comme des sels de bains, des savons, des crèmes pour le corps,...
Les masques à l'argile ne coûtent pas cher mais tout dépend de la marque que vous achetez.


This Evoluderm clay mask below is what I have been using for the past few months and I am totally satisfied with the finish it gives to my skin, it leaves it so soft and refreshed, almost like a brand new skin.

Ce masque à l'argile Evoluderm est celui que j'utilise depuis quelques mois et je suis entièrement satisfaite du fini qu'il donne à mon visage, il laisse la peau douce, presque comme si elle était nouvelle.




It says on the product:
 Evoluderm purifying mask, rich in clay tightens pores, refines skin texture and cleans your face thoroughly of all impurities without irritating. Enriched with glycerin, this mask hydrates (upper layers of the epidermis) and cleans the skin in depth. Yout skin is fresh and soft. Tested under dermatological control.

On peut lire sur le produit:
  Le masque purifiant Evoluderm riche en argile, resserre les pores, affine le grain de la peau et nettoie votre visage en profondeur de toutes les impurtés sans l'agresser. Enrichi en glycérine, ce masque hydrate ( les couches supérieures de l'épiderme) et purifie la peau en profondeur. Votre peau est fraîche et douce.
Testé sous controle dermatologique.



That's it for today's blog post, I hope you like it, tell me if you use clay mask and why im the comments, thanks for reading :)

Kisses <3

C'est tout pour aujourd'hui, j'espère aue ça vous à plus, dites moi si vous aussi vous utilisez un masque à l'argile et pour quelles raisons en commentaire, merci d'avoir lu :)

Bisous <3

samedi 15 novembre 2014

Fall/Winter essentials : cozy day

Hello lovelies,
I hope you're having a wonderful Saturday, mine's been quite studious so far so I decided to take a little break and write to you guys :)

Coucou les amours
J’espère que vous passez un bon samedi, le mien est très studieux depuis ce matin donc j'ai décidé de faire une petite pause pour vous écrire :)


I am in love with fall, I say that all the time but I'm serious. I love the color of the leaves and the sound they make when you walk on them, the weather is starting to get colder so you can layer, it becomes totally acceptable to drink 7 cups of tea a day without people judging you (just say that you're cold, they'll understand) but the thing I like the most is probably burgundy color : tops, sweaters, leggings, socks, nails, lipsticks,... I LOVE IT SO MUCH ! ♥

Je suis amoureuse de l'automne, je le répète sans cesse mais c'est parce que c'est vrai, j'adore les couleurs que prennent les feuilles et le bruits qu'elles font lorsqu'on les piétine, mettre des couches et des couches de vêtements parce que le temps se refroidis, il devient parfaitement acceptable de boire 7 tasses de thé par jour sans que les personnes de notre entourage nous jugent (dites leur simplement que vous avez froid, ils comprendront) mais ce qui me plait le plus c'est la couleur bordeaux : hauts, pulls, leggings, chaussettes, ongles, rouges à lèvres,... J'ADORE TROP ! ♥


Enough rambling, on to the post now, I wanted to share my fall and winter essentials for a cozy day or night while you're waiting "patiently" for Christmas (you can already read the excitment in my voice when I talk about christmas hahaha).

Trêve de bavardages, je voulais partager mes essentiels d'automne/hiver pour passer des jours douillets en attendant "patiemment" Noël (vous pouvez déjà lire l'excitation dans ma voix quand j'en parle hahaha).




  • TEA:
I had to start with this one 'cause I love tea way too much but when the weather starts to get colder and that the holiday products start showing up in stores, I can't help myself but to try every autumny or wintery flavour there is. My current favourite is the Pickwick Winter Glow tea (I posted it on Instagram ). I usually don't like a strong cinnamon taste but for some reason I love this tea, you can find a combination of orang/cinnamon/winter spices in it and it is AMAZING !


  • THE:

Il fallait que je commence par celui-ci étant une grande fan de thés. Lorsque le temps commence à devenir plus frais et que les nouveaux produits de saisons apparaissent en magasins, je ne peux pas m'empêcher d'essayer chacune des saveurs d'automne et d'hiver. Mon chouchou du moment : le thé Pickwick Winter Glow (je l'ai posté sur instagram). Habituellement, je suis pas très fan de la cannelle quand c'est fort mais pour une raison inconnue, j'adore ce thé ! Vous pouvez y trouver une combinaison d'orange/cannelle/épices hivernales et le goût est juste TROP TOP !



  • COMFY-FLUFFY SOCKS:

I would wear them all year long but let's be real, they would lose all their magic if I did that. Fluffy and warm socks are a must as my feet tend to get cold super easily. They are super cute and they keep you feet warm on a cold night. Love the christmasy ones at Primark, they're so perfect !


  • GROSSES CHAUSSETTES :

Je pourrais en porter toute l'année mais soyons honnête, elles perdraient toute leur magie qui ça arrivait. De grosses chaussettes bien moelleuses sont un must car j'ai super vite froid au pieds. Elles sont super mignonnes  et elles gardent vos pieds au chaud les soirs glacés. Les chaussettes de Noël chez Primark sont juste parfaites !



  • BLANKETS:

I do not understand why but even when heating is on in my room, it's still freezing because the heat doesn't stay for more than 5 minutes, it escapes to a better land, so I basically walk around all day wrapped in a blanket and I love it hahaha. Can you guess the color of next month blanket ?... ( RED, of course, cause it's almost christmas !!!!) 


  • COUVERTURES:

Je sais pas pourquoi mais mais même lorsque le chauffage est allumé dans ma chambre, il fait caillant parce que la chaleur ne reste pas plus de 5 minutes, elle s'échappe toujours vers de jours meilleurs, donc je me balade toute la journée dans une couverture et j'adore ça hahaha. Devinez de quelle couleur sera ma couverture le mois prochain ?... (ROUGE, bien sur, parce que c'est bientôt Noël !!!!)



  • CANDLES: 

Next we have those babies I can't live without especially during fall 'cause the sents they make are just so yummy you want to smell like pumpkin pie and you also want your room to smell like that so when you fall asleep, you can have nive pumking spiced things dreams ;)


  • BOUGIES:

J'adore les bougies et plus particulièrement pendant l'automne à cause de toutes les succulentes odeurs qui vous donnent envie de sentir comme une tarte à la citrouille de la tête aux pied et que votre chambre elle aussi sente bon pour que quand vous allez vous coucher, vous faites de beaux rêves de choses parfumées à la citrouille ;)




  • A CHRISTMAS MOVIE:

This is one is so cheesy but I am not ashamed. I love Christmas movies even if they're not that good, it just makes me happy when I see snow and Christmas trees and all the decorations. I don't have a favourite when it comes to movies but every year 2 or 3 days before and 2 or 3 days after Christmas, I watch The Grinch either by myself or with my little sister with a nice hot chocolate to keeps us warm.


  • UN FILM DE NOEL:

Cet essentiel est méga gnan-gnan mais j'assume. J'adore les films de Noël même si ils sont pas super, ça me fait sourire de voir de la neige et des arbres de noël et toutes les décorations qui vont avec. Je n'ai pas de film préféré mais chaque année, 2 ou 3 jours avant ainsi que 2 ou 3 jours après Noël, je regarde Le Grinch toute seule ou avec ma petite sœur avec un bon chocolat chaud pour nous réchauffer.


That's it for today's post, I hope you liked :)
Tell me what are your fall/winter essentials and I also thought about doing a little series of fall and winter essentials (beauty, fashion, food,...), tell me what you think about that in the comments, thanks for reading :)
KISSES  ♥

C'est tout pour aujourd'hui, j'espère que ça vous a plus :)
Dites moi quels sont vous essentiels automne/ hiver et j'ai pensé faire une petite série essentiel (beauté, vêtement, nourriture,..) dites moi ce que vous en pensez en commentaire.
BISOUUUUUUUS ♥


ps: If you haven't realised it yet, I am obsessed with Christmas hahaha PEACE ♥
     Si vous avez pas encore remarqué, je suis obsédée par Noël hahah LOVE ♥

lundi 10 novembre 2014

Organization for school : EXAMS !


As I am slowly but surely getting ready for my exams in december, I thought I'd share with you some tips if you're in the same situation as I am.
Nobody wants to go through that but unfortunatly we have to ...

Comme je suis lentement mais surement en pleine préparation de mes examens de décembre, j'ai pensé que je pourrais partager quelques conseils si vous êtes dans la même situation.
Personne ne veut passer par les examens mais malheureusement, nous n'avons pas le choix...


  • Prepare yourself as soon as you can
Start by making a planning or a to-do list so you know what needs to be done before your exam. Keep in mind that you may need to complete some things you might have forgot to fill in during class or even ask questions on something you didn't understand before even starting to study so that's why you need to prepare yourself as soon as you can so you won't have any surprises when you enter the "intense studying" phase.
  • Préparez-vous assez tôt
Commencez par faire un planning ou une liste de chose à faire pour que vous sachiez bien ce que avez à faire. Gardez à l'esprit qu'il faudra peut-être compléter certains cours que vous n'avez pas entièrement ou même poser des questions sur un point de matière incompris avant même de commencer à étudier c'est pour cela qu'il faut s'y prendre à l'avance, pour éviter les mauvaises surprises lorsque vous entrer dans la phase " étude intensive"



  • Use colors
Color what's important with highlighters and little post-it. Using bright colors will make everything more attractive to your eyes and brain. I love to do that, it makes everything more fun and easier to study !
  • Utilisez des couleurs
Colorez ce qui vous semble important à l'aide de surligneurs et de post-it. Utiliser des couleurs vives rend tout beaucoup plus attirant pour les yeux et le cerveaux. J'adore faire ça, ça rend tout plus fun et plus facile à étudier.



  • Write
I like to take my books and rewrite everything in a notebook as I remember easier when I write it down. It obviously depends on the way that you study but remember that your exams are mainly going to be written so if you're not used to write when you study it might be hard when the time comes to put what you studied ou loud or read onto the paper. I would recommend writing everything down at least once to make sure you will be able to write on your pape.
  • Ecrivez
J'aime bien prendre mes livres et tout réécrire dans un petit cahier parce que je retiens mieux en écrivant. Ca dépends bien sur de votre façon d'étudier mais gardez en tête que la plupart de vous examens seront écrits donc si vous n'êtes pas habitués à écrire lorsque vous étudiez, vous aurez peut-être du mal à mettre sur papier ce que vous avez réciter à voix haute. Essayer d'écrire au moins une fois pour être sur de ne pas avoir de mauvaise surprise le jour de votre examen.



  • Flashcards
If you have to study definitions or vocabulary in another language, you might want to try flashcards as they're super small and easy to work with. You can "quizz" yourself whenever you have time and just trow them in your purse when you're out.
Plus you can decorate them as you want but that's just the girly part of my soul talking right now :)

  • Cartes aide-mémoire
Si vous avez des définitions à étudier ou bien du vocabulaire dans une autre langue, essayez d'utiliser des petites cartes car elles sont petites et facile d'utilisation. Vous pouvez faire des quizz quand vous le souhaitez et les mettre dans votre sac à main dès que vous sortez de la maison. En plus, vous pouvez les décorer :)



  • Take breaks
You can't expect your brain to work properly if you've been working for 4 hours straight. It won't do you any good so every hour/hour and a half, take 5 to 30 minutes to oxygen your brain, go take a walk, drink a cup of tea or eat a snack. Sometimes, you need to take your mind of work for a little bit to be more focused after.

  • Faites des pauses
Vous ne pouvez pas vous attendre à ce que votre cerveaux travaille proprement si ça fait 4 heures que vous travaillez. Ça ne vous amènera à rien de faire ça donc toute les heures/ heure et demi, prenez 5 à 30 minutes de pause pour vous oxygéner le cerveaux, allez faire une promenade, buvez une tasse de thé ou mangez un petit bout. Parfois, il est plus judicieux de se changer les idées pour pouvoir retourner au travail plus concentré.



  • Sleep
This one kinda goes with the one before. I know we tend to forget this one pretty often but our brain needs to shut down every night for us to be effective. Being awake for 24 hours straight is not the answer, you won't study properly as your brain is so tired so put you pen and books down and go to bed ! You'll be much more effective the next morning. Also, don't sleep untill noon or even late. It's nice every once in a while but try to wake up around 9 or 10 am on the weekends and start studying when your brain is fresh and rested.

  • Dormir
Ce conseil va de pair avec le précédent. Je sais qu'on a tendance à l'oublier assez souvent mais notre cerveau a besoin de repos chaque nuit pour qu'on soit efficace. Etre éveillé 24 heures d'affilé n'est pas la solution, vous n'étudierez pas correctement puisque votre cerveaux est fatigué donc au dodo ! Vous serez bien plus en forme le lendemain matin et plus efficace. Aussi, ne dormez pas jusque midi ou encore plus tard. C'est cool une fois de temps en temps mais essayez de vous réveiller vers 9 ou 10 heures durant les weekends et commencez à étudier lorsque votre cerveaux est frais et reposé.



  • Eat healthy and exercise !
I won't lie, I'm super bad at this one.. I stress-eat and sometimes I skip lunch as I am too busy studying to even bother eating a real meal. So my meal plan pretty much consists of peanuts, crackers and coffee which is not super healthy ! Treat your body like temple, exercise and eat healthy, your body will be so much more awake and you'll have so much energy to study you won't know what to do with yourself. So banish all your bad eating habits (I'm stuggling but I'm trying to follow this one, I swear, I'm trying...)

  • Manger sainement et faire de l'exercice
Je suis nulle pour ce conseil, je vais pas vous mentir, j'ai vraiment du mal... Je mange plus lorsque que je stress et parfois, je saute des repas lorsque je suis trop occupée à étudier. Les cacahuètes, les crackers et le café toute la journée c'est pas le top ! Traitez votre corps comme un temple, faites de l'exercice et mangez sainement, votre corps aura tellement d'énergie pour étudier que vous ne saurez pas quoi en faire. Les mauvaises habitudes alimentaires sont à bannir ! ( je galère vraiment, j'essaie de réduire mais c'est pas évident tous les jours...)



I like to be organized whatever I do, I love lists (I even make lists of lists I have to make, see how serious my problem is...)
J'aime bien être organisée dans tout ce que je fais, j'adore les listes (je fais même des listes de listes que j'ai à faire, voyez à quel point je suis atteinte...)

Tell me what are your tips to pass the exams, I'm curious to know what you guys do when you study :)
Dites moi quels sont vos conseils pour réussir les examens, je suis curieuse :)


LOVE, Hassna

ps: I know it's monday but I was so happy to find inspiration as I have struggling with a blank page for a week and a half so bare with me, I know my blogging schedule is messy but it'll go back to normal, very soon ;) ♥
      Je sais qu'on est lundi mais j'étais trop contente de retrouver l'inspiration après 1 semaine et demi de page blanche donc soyez patients avec moi, je sais que mon horaire est super désordonné mais tout retournera à la normale très bientôt ;) ♥ 

mardi 4 novembre 2014

Back to reality...

Last week was awesome, blogging everyday was absolutely amazing, I honestly loved it and it felt soooo good not to wake up in the morning to go to school ! But I have to go back to reality, exams are 4 little weeks away from now and I need to organize myself (i'm an organization freak when it comes to school ...)  so I'm going back to my old blogging schedule ( every Wednesdays and Saturdays ) or whenever I have time to blog I'll just write a review or something :)

I wanted to write something today but I'm exhausted and a little down these days so the inspiration wasn't really there and I have heard not to force it when you're not feeling it so i'm just writing my thoughts before going to bed.

I also wanted to thank everyone again for reading my blog, I reached a 1000 views on my blog a few days ago. It's totally insane, I only had my blog for almost 2 months and I love bloging, reading your blogs and interracting with you guys so thank you so much for that ! ♥

I have done make up and beauty products post but I think that my blog needs more fashion posts don't you think ? :) I've only done 1 lookbook post so I'll try to do more fashion posts from now on.

GOOD NIGHT ♥